Lee Family Reunion Logo


Lee Family Reunion 2018

Home  History  Genealogy  Reunion 1998

Reunion 2000  Reunion 2002  Reunion 2004  Reunion 2006

Reunion 2008  Reunion 2010  Reunion 2012  Reunion 2014

Reunion 2016  Reunion 2018    Poems











2018 Reunion Momemto 大李團聚紀念品
Itinerary; Apron; Chopping board & miscs

 Lee's Chopping Board
李氏砧板



Shopping of food supplies days in advance
籌辦人早兩天已經凖備購買食品用料

China Team departure at Shanghai
中囯親友在上海登機



Part of China Team missed flight connection at Chicago
部份中囯親友們因飛機延誤在芝加哥接不上班機

New Yorkers arrived Atlanta by Car
紐約親友駆車抵達阿特蘭大



Canadians transit at Toronto
加拿大親友過境多倫多

Arrival Atlanta
抵達阿特蘭大




  VIP Pickup service 榮耀的接機服務



Nate's last bike ride before heading to airport for Atlanta
邵懷德在去機場前最后一次單車行

Lancasterians at airport
蘭卡斯特親友在機場



LAX team arrived Atlanta
洛杉機親友抵達阿特蘭大

 
Maggie & Joey





Busy preparing meals














Marriott Century Center/Emory Area
阿特蘭大萬豪酒店

Lobby  酒店大堂



Hotel Room

Master Chef  大厨小




Wine tasting







Declaring the start of Lee Family Reunion  宣佈團聚開始



Day 1 - Stont Mountain Tour
第一天行程 - 石頭山





Good Guys Chucky



部份中囯親友凖時抵達阿特蘭大





All the hats, ready for the sun  各種帽子應付上石頭山之用











Stone Mountain Park 石頭山公園







部份坐吊車上山




吊車




Confederate memorial carving depicts civil war generals
碉像紀念美囯内戰的將領們

Some walk up the trail  部份行路上山







The view from mountain top is breathtaking   山頂景色非常壯觀



Lunch at Vietnamese Restaurant

越南餐厛午餐



China Team arrived one day late
中囯親友遲了一天才抵達阿特蘭大

Dr. Joyce Lee's residence
李祖 醫生之家



Icewine tasting













Joyce's garden backyard  祖 蓓的后園




Hotel Lobby 酒店大堂




美囯著名南部餐厛












Day 2 - MLK Museum & Georgia Aquarium
第二天 - 馬丁路德金博物舘 , 喬治亞水族舘







Master chefs at work  大厨又在努力工作

豐富西早餐







Rostered to do cleaning

Cleaning supervisor



Martin Luthur King Jr. Museum 馬丁路德金博物舘

Gandhi Statue 甘地銅像



Group photo in front of Gandhi Statue  團照在甘地銅像前












MLK's greatest oration "I have a dream!!!"
馬丁路德金的名言 - [我有一個夢想]



馬丁路德金紀念池




Sweet Auburn Market
阿特蘭大奧本市場



午餐

Lunch at foodcourt



Georgia Aquarium - Largest aquarium in the world
喬治亞水族舘 - 世界最大水族舘








lineup for indoor Dolphin show
排隊看室内海豚表演

Dinner at Oriental Pearl Seafood Restaurant
東方明珠酒家晚餐












Day 3 - Florida; Crystal Beach; Karaoke
第三天 - 佛羅里達, 水晶沙灘,卡拉OK




Bostonians flying direct to Florida to meet the group
波士頓親友直接飛抵佛羅里達



Gulfarium Marine Adventure Park, Destin, Florida
佛羅里達海洋冒險樂園

Group breakfast at Chick-fil-A
早餐




Snacks & Fruits break along the way
阿特蘭大駆車去佛羅里達途中稍休,水果和乾糧







Arrived at "Kings Castle" Resort home at Destin, Florida
抵達佛羅里達德斯坦度假屋"King Castle"

3 storeys; 4000 sq. ft.; 8 ensuite bedrooms; Swimming Pool & hottub
三層樓,四千多尺;八個套房;游水池;







Crystal Beach, Destin Florida  水晶海灘
Clean & shiny white sand; beautiful clear water  清澈的水,細白的幼沙,非常怡人!












Lee's Apron; Cleaning Roster
大李團聚圍裙;清潔篇排



Huge Living room with 70" Smart TV,WIFI & kitchen  特大客廰,厨房,70吋智能電視




Chinatown BBQ Master 高薪聘請唐人街燒味老師父
















Watching past Reunion Videos
觀賞大李團聚視頻



開了好多瓶 SAKE




Entertainments for children - 8yr old vs 60+ yr old
世紀之戰,八嵗對六十多嵗!!

setting up Quarter back touchdown game for children
安排兒童玩具







大人有得吃,小孩有得玩,真開心!!




Foam Pogo Jumper

16th Generations 第十六世



17th Generations 第十七世

17th Generations & spouses 第十七世與家屬



18th & 19th Generations  第十八 , 九世

Great cleaning assistant  清潔助理




Drinking challenge 鬥酒量



京華 - 請放鬆!!




Karaoke session 卡啦OK



高歌跳舞,盡興盡興!




Jenga Game 積木游戯



Day 4 - Fujian Noodles; Sail boat Cruise; Family Sharing
第四天 - 福建浦田麺綫; 帆船海游; 家庭分享

Fujian traditional Signature Noodle - by Christina Showalter
福建浦田麺綫 - 由李京華主持







Kitchen Supervisor  厨房監督,你們要好好的清理噢!!









三代同桌











Ready for the Cruise  凖備去遊船河

Coco



Harbour Walk Village  港口步行村











登船啦





Elaine is out again  宜蘭一上船又暈了




齊心用力拉上風帆












我們的小船長







boat parked near a beach to allow swimming

船泊在附近沙灘可供游泳



船河遊完畢





沙灘游水后還不夠,囘來泳池再游過




BBQ chef in the works 燒牛肉












Fruits & Ice Cream 水果和雪糕



好甜噢!

三個可愛的小孩!



Family Sharing 家庭分享會




Day 5 - Reunion website; Shopping; Group Cooking
第五天 - 觀賞大李團聚網頁,直銷商場購物,各家庭小組烹飪

Breakfast  早餐








Viewing our Lee Family Reunion website
觀賞大李團聚網頁




Sky looked exactly like John's baby photo
家惠是不是跟她爸爸小時一模一樣



Sam & Janet cleaning the room whilst the rest went shopping
珊珊和祖蔚在努力清潔

Outlet Mall  直銷購物商場




有得買又有得吃,不亦樂孚!



哎呀!受傷了!

哥哥!我也想玩!



真可愛!!

secret ingredient - Beer 秘密調味料 - 啤酒








Group cooking starts 小組烹飪開始



甜品及三文魚

海鮮飯



咖喱羊肉

糖醋牌骨,福健炒米粉



BBQ 雞髀

竹枝牛筋, 東菇清菜















Ready for dinner

好豐富的菜單


















Group photo 團體照



Cheers for the Chefs   為今晚的厨師們歡呼!!




Discussion on next Reunion venue and organizer
大家商量下一次聚會的地方



Treasurer giving the financial report
財政部長交代開銷情況

It's dessert time
甜品時候



Celebrate those birthdays fall in July & August
慶祝七月八月生日的親友們

Passing of batons - Next Reunion organizers
傳遞接力棒 - 下一個團聚主持人







Celebration of QiXi festival
慶祝七夕節日



Video chat with Eli
與 ELI 電話視頻

Video Chat with Pin Wah    與彬華電話視頻
(missed out video chat photo with Ying Ying due photographer went for a pee break)



at 12am, still going strong
零晨十二點還不愿意離開

Day 6 - Returning to Atlanta
第六天 - 囘程阿特蘭大



Cleanup before leaving  離開前清潔打掃




Try and see if Sky will fit my handcarry (smuggle her to Canada)
準備把家惠偷渡去加拿大








Florida tropical storm along the way
路途上遇到暴風雨




Lunch at Arby's 午餐





China Team's hotel - Quality Inn
中囯親友的酒店



Canadian & Lancasterian's Hotel - Fairfield Inn Marriott
加拿大,蘭卡斯特親友們的酒店




Dinner at Malone Steak & Seafood Restaurant

Day 7 -  Atlanta Airport terminal
阿特蘭大機場大樓



Canadians transit at Denver
加拿大親友過境丹佛機場

Canadians arrived YVR
加拿大親友抵達溫哥華



China team continued their journey to New York
中囯親友繼續飛往紐約

Transportation to Lancaster vis Philadelphia
車往蘭卡斯特經過費城



Philadelphia 費城

Lancaster Amish Shops 蘭卡斯特 Amish 商店











Lancaster Amish Farm  蘭卡斯特 Amish 原始農場












Day 8 - China team back to New York
第八天 - 中囯親友又囘到紐約









China Team - End of US trip
中囯親友旅美行程終結



Jetlag common scene during the journey

因時差,這是常有的現像!



Shanghai here we come 2020......
2020 年我們在上海再見咯!!












You may watch 2018 Reunion Video on YouTube here:












Please note that all photos appeared here have been scaled down to lower resolution for fast loading and space saving.
If you need full/high resolution copies, you may go to my Flickr Album to download full resolution files:
如需要高解像度照片,可點以下FLICKR 像簿内下載

2018 Lee Family Reunion - Atlanta / Florida











Lee Family Reunion web-link:

Home  History  Genealogy  Reunion 1998  Reunion 2000  Reunion 2002  Reunion 2004

Reunion 2006  Reunion 2008  Reunion 2010  Reunion 2012  Reunion 2014  Reunion 2016  Reunion 2018

Reunion 2020  Poems





Posted by William Lee
Last updated on 08 September 2018





000webhost logo